|
Гостиная
|
|
Курносая | Дата: Вторник, 02.02.2010, 16:16 | Сообщение # 1341 |
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Olechka171, привет!
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her. Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
|
| |
Olechka171 | Дата: Вторник, 02.02.2010, 16:21 | Сообщение # 1342 |
Бессмертная
Группа: Адепты Тьмы
Сообщений: 4012
Статус: Offline
| Курносая, чем занимаешься?
Если ты рождён без крыльев, не мешай им расти
|
|
| |
Курносая | Дата: Вторник, 02.02.2010, 16:33 | Сообщение # 1343 |
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Olechka171, я над переводом сижу А ты что делаешь?
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her. Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
|
| |
Olechka171 | Дата: Вторник, 02.02.2010, 16:58 | Сообщение # 1344 |
Бессмертная
Группа: Адепты Тьмы
Сообщений: 4012
Статус: Offline
| Quote (Курносая) Olechka171, я над переводом сижу А ты что делаешь? МММ))) это уже 1000 переведённая книга??? а я на форуме дома ночи сижу....да картиночки скачиваю разные=)
Если ты рождён без крыльев, не мешай им расти
|
|
| |
Курносая | Дата: Вторник, 02.02.2010, 17:08 | Сообщение # 1345 |
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Quote (Olechka171) МММ))) это уже 1000 переведённая книга??? Olechka171, издеваешься, да? Я застряла на третей книге вампирской трилогии. Дошла до середины и все, полный ступор Решила, что нужно отвлечься, поэтому села переводить один из рассказов о Еве Даллас Думаю, уж тут проблем не будет Quote (Olechka171) а я на форуме дома ночи сижу....да картиночки скачиваю разные=) Картинки - это хорошо) А я тут нарыла такую фоту Бена Барнса - вот уже который день на нее насмотреться не могу Сумашествие принимает все новые формы
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her. Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
|
| |
Olechka171 | Дата: Вторник, 02.02.2010, 17:16 | Сообщение # 1346 |
Бессмертная
Группа: Адепты Тьмы
Сообщений: 4012
Статус: Offline
| Quote (Курносая) издеваешься, да? Я да ты что....ты у нас просто как пчёлка....переводишь и переводишь=) Quote (Курносая) Я застряла на третей книге вампирской трилогии. Дошла до середины и все, полный ступор Вампирской трелогии??? Quote (Курносая) Решила, что нужно отвлечься, поэтому села переводить один из рассказов о Еве Даллас Ева Даллас....что то знакомое....я совсем ни чё не знаю.....( Quote (Курносая) Думаю, уж тут проблем не будет ты умничка....все переведёшь=) Quote (Курносая) Картинки - это хорошо) Да не то слово))) Просто ищу что можно нарисовать=) Quote (Курносая) А я тут нарыла такую фоту Бена Барнса - вот уже который день на нее насмотреться не могу Давай делись....
Если ты рождён без крыльев, не мешай им расти
|
|
| |
Курносая | Дата: Вторник, 02.02.2010, 17:36 | Сообщение # 1347 |
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Quote (Olechka171) Я да ты что....ты у нас просто как пчёлка....переводишь и переводишь=) Да ладно, я четыре месяца с вязанием сидела, к переводу даже не притрагивалась. Quote (Olechka171) Вампирской трелогии??? Ну да, я же больше года назад начала переводить "Circle Trilogy" Норы Робертс - это трилогия про вампиров, которая мне безумно понравилась Первую книгу весной закончила переводить, вторую вообще за один месяц летом перевела, а третья (самая любимая!!!) что-то совсем не идет Но я все равно ее закончу!!! Quote (Olechka171) Ева Даллас....что то знакомое....я совсем ни чё не знаю.....( Это все та же Нора Робертс, серия "Следствие ведет Ева Даллас" - самое большое мое помешательство *шепотом* у меня и подпись из перовй книги серии Большие книги на русский переводят, а вот рассказы нет, вот я и занялась переводом последнего рассказа Quote (Olechka171) Давай делись.... Хорошо, сейчас поделюсь
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her. Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
|
| |
Jasmin | Дата: Вторник, 02.02.2010, 17:46 | Сообщение # 1348 |
Влюбленная во Тьму
Группа: Архонты
Сообщений: 17611
Статус: Offline
| Курносая, да что-то слишком быстро время уходит... Olechka171, привет
|
|
| |
Darkolgetta | Дата: Вторник, 02.02.2010, 17:57 | Сообщение # 1349 |
Великая и Ужасная
Группа: Архонты
Сообщений: 7807
Статус: Offline
| приветик всем!
Все, что ни делается - делается к лучшему, но худшим из возможных способов. (с)
|
|
| |
Курносая | Дата: Вторник, 02.02.2010, 17:59 | Сообщение # 1350 |
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Quote (Jasmin) да что-то слишком быстро время уходит... Да, есть такое... Darkolgetta, привет!
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her. Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
|
| |
Jasmin | Дата: Вторник, 02.02.2010, 18:08 | Сообщение # 1351 |
Влюбленная во Тьму
Группа: Архонты
Сообщений: 17611
Статус: Offline
| Darkolgetta, привет как твои дела? как малыш?
|
|
| |
LOM77 | Дата: Вторник, 02.02.2010, 18:25 | Сообщение # 1352 |
Начинающий форумчанин
Группа: Адепты Тьмы
Сообщений: 18
Статус: Offline
| ПРИВЕТ!!!
Можешь любить; Можешь ненавидеть; Но обо мне никогда не забудешь!!!
|
|
| |
Курносая | Дата: Вторник, 02.02.2010, 18:33 | Сообщение # 1353 |
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Меня нет. Меня прогнали с компьютера
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her. Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
|
| |
Darkolgetta | Дата: Вторник, 02.02.2010, 18:47 | Сообщение # 1354 |
Великая и Ужасная
Группа: Архонты
Сообщений: 7807
Статус: Offline
| Jasmin, пока все без изменений...
Все, что ни делается - делается к лучшему, но худшим из возможных способов. (с)
|
|
| |
Jasmin | Дата: Вторник, 02.02.2010, 22:00 | Сообщение # 1355 |
Влюбленная во Тьму
Группа: Архонты
Сообщений: 17611
Статус: Offline
| Darkolgetta, жалко
|
|
| |
Файрис | Дата: Вторник, 02.02.2010, 22:38 | Сообщение # 1356 |
Создающая Миры
Группа: Архонты
Сообщений: 9926
Статус: Offline
| Ну.. я как обычно на секунду... Я решила сделать.. изменить... кое что в своей жизни)) так я кинула игру... Так... я наверное какое-то время вообще перестану появляться в инэте.. если выйдет... На самом деле мне очень паршиво... И я не знаю почему и что с этим делать... В общем... я жива и здорова)) вроде бы... Если что... мой телефон есть у систер) Всем пока) Удачи.
Crash them into pieces and burn, my dear. Just fuck, crash and burn. Условности и стереотипы так осложняют нашу жизнь, что, иногда, лишь надев маску можно быть самим собой.
|
|
| |
Курносая | Дата: Вторник, 02.02.2010, 22:50 | Сообщение # 1357 |
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Файрис, привет, кошка! Это ты конечно круто загнула... Ну, раз решила, значит причимны есть... Так что тебе тоже удачи.
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her. Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
|
| |
Jasmin | Дата: Вторник, 02.02.2010, 23:03 | Сообщение # 1358 |
Влюбленная во Тьму
Группа: Архонты
Сообщений: 17611
Статус: Offline
| Файрис, ничего себе... но пусть, если тебе это надо...
|
|
| |
Atanais | Дата: Вторник, 02.02.2010, 23:24 | Сообщение # 1359 |
Та, что любит
Группа: Адепты Тьмы
Сообщений: 1286
Статус: Offline
| приветики полуношникам)))))) Добавлено (02.02.2010, 23:21) --------------------------------------------- никак тетрадку не домучаю, но мне осталось совсем немного)))) Добавлено (02.02.2010, 23:24) --------------------------------------------- Файрис, прив Quote (Файрис) Я решила сделать.. изменить... кое что в своей жизни)) так я кинула игру... Так... я наверное какое-то время вообще перестану появляться в инэте.. какие у тебя глобальные перемены однако!!!!! Курносая, привет))) как движется перевод?? полным ходом??
"я сегодня на заре встану, по широкому пройду полю. что-то с памятью моей стало- все что было не со мной помню......"
|
|
| |
Jasmin | Дата: Вторник, 02.02.2010, 23:57 | Сообщение # 1360 |
Влюбленная во Тьму
Группа: Архонты
Сообщений: 17611
Статус: Offline
| Atanais, привет Quote (Atanais) никак тетрадку не домучаю, но мне осталось совсем немного)))) еще бы, с такими нагрузками... закончишь, отпишись в темке аниме в кинозале. интересно твое мнение)
|
|
| |
| |