|
|
Гостиная
|
|
| Курносая | Дата: Среда, 03.02.2010, 00:02 | Сообщение # 1361 |
 Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Atanais, привет! 
Quote (Atanais) как движется перевод?? полным ходом??
Это смотря какой 
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her.
Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
| |
| |
| Olechka171 | Дата: Среда, 03.02.2010, 00:47 | Сообщение # 1362 |
 Бессмертная
Группа: Адепты Тьмы
Сообщений: 4012
Статус: Offline
| Quote (Курносая) Ну да, я же больше года назад начала переводить "Circle Trilogy" Норы Робертс - это трилогия про вампиров, которая мне безумно понравилась  Первую книгу весной закончила переводить, вторую вообще за один месяц летом перевела, а третья (самая любимая!!!) что-то совсем не идет  Но я все равно ее закончу!!!
МММ.....это то я знаю.....*не всё потеряно*А там про вампирчиков......хм...интересно а я и не знала....)))))) Quote (Курносая) Это все та же Нора Робертс, серия "Следствие ведет Ева Даллас" - самое большое мое помешательство *шепотом* у меня и подпись из перовй книги серии crazy
Заинтриговала.....Эх.....мне и так ещё столько читать отложено.......теперь вот и это чудо захотелось почитать....беда..... Quote (Курносая) Большие книги на русский переводят, а вот рассказы нет, вот я и занялась переводом последнего рассказа
ну ты прям молодец.....помогаешь бедным людям......пс....таким как я...кто не нает инглишь)))) Quote (Файрис) Всем пока)
Удачи.
Абалдеть.......я что то пропустила......мде....ну ладно Кис удачи)))) Atanais, Все приходят.....а я где то шатаюсь...прив...
Если ты рождён без крыльев, не мешай им расти 
|
| |
| |
| Atanais | Дата: Среда, 03.02.2010, 01:13 | Сообщение # 1363 |
 Та, что любит
Группа: Адепты Тьмы
Сообщений: 1286
Статус: Offline
| Olechka171, привет 
девочки, а я уже спать ушла))))))) спокойной ночки 
остановилась на самом интересном месте тетрадки, но спать уже хочется сил нет ))) значится должна доканать завтра
"я сегодня на заре встану,
по широкому пройду полю.
что-то с памятью моей стало-
все что было не со мной помню......"
|
| |
| |
| Olechka171 | Дата: Среда, 03.02.2010, 01:14 | Сообщение # 1364 |
|
Бессмертная
Группа: Адепты Тьмы
Сообщений: 4012
Статус: Offline
| Atanais, Спокойной ночи дорогая=))))Сладких снов=)))
Если ты рождён без крыльев, не мешай им расти
|
| |
| |
| Jasmin | Дата: Среда, 03.02.2010, 01:17 | Сообщение # 1365 |
 Влюбленная во Тьму
Группа: Архонты
Сообщений: 17611
Статус: Offline
| Atanais, сладких снов. а Тетрадка никуда не убежит
|
| |
| |
| Курносая | Дата: Среда, 03.02.2010, 01:22 | Сообщение # 1366 |
|
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Quote (Olechka171) МММ.....это то я знаю.....*не всё потеряно*А там про вампирчиков......хм...интересно а я и не знала....))))))
Ну, на самом дела, вампиры там страшные, злые и кусачие  кроме одного
Quote (Olechka171) Заинтриговала.....Эх.....мне и так ещё столько читать отложено.......теперь вот и это чудо захотелось почитать....беда.....
Ну, если любишь детективы и лр, то можешь попробовать почитать, и если конечно тебя не пугает, что там 30 книг - и это еще не конец. И лучше начинать с первой книги - так намного интереснее
Я лично уже некоторые книги по нескольку раз перечитывала. Обожаю Еву и Рорка, и всех ... Короче, ладно, а то меня занесет Больной я человек  Atanais, спокойной ночи!
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her.
Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
| |
| |
| Olechka171 | Дата: Среда, 03.02.2010, 01:26 | Сообщение # 1367 |
|
Бессмертная
Группа: Адепты Тьмы
Сообщений: 4012
Статус: Offline
| Quote (Курносая) Ну, на самом дела, вампиры там страшные, злые и кусачие vampire кроме одного
МММ.........а этот один.....стоит того что бы читать????
Quote (Курносая) Ну, если любишь детективы и лр
Вроде люблю)))Детективы только)))
Quote (Курносая) пугает, что там 30 книг - и это еще не конец
 мммм........я подумаю
Quote (Курносая) И лучше начинать с первой книги - так намного интереснее
Ну ясен пень что с первой.......там всегда интересней)))
Quote (Курносая) Я лично уже некоторые книги по нескольку раз перечитывала. Обожаю Еву и Рорка, и всех ... Короче, ладно, а то меня занесет Больной я человек crazy
Да ладно....у всех свои заносы
Если ты рождён без крыльев, не мешай им расти
|
| |
| |
| Курносая | Дата: Среда, 03.02.2010, 01:48 | Сообщение # 1368 |
|
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Quote (Olechka171) МММ.........а этот один.....стоит того что бы читать????
На мой взгляд, ДА! Больше всего в этой трилогии люблю этого вампира и то, как все заканчивается (раз пять уже конец перечитывала - это тоже мое маленькое помешательство )
Quote (Olechka171) Вроде люблю)))Детективы только)))
А серия вроде как обзывается детективно-футуристические романы.
Quote (Olechka171) Ну ясен пень что с первой.......там всегда интересней)))
Дааа, первая книга там... ну, вторая тоже... да и третья... Короче, все книжки люблю, но первую (и последнюю уже заочно) больше всех
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her.
Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
| |
| |
| Olechka171 | Дата: Среда, 03.02.2010, 01:59 | Сообщение # 1369 |
|
Бессмертная
Группа: Адепты Тьмы
Сообщений: 4012
Статус: Offline
| Quote (Курносая) На мой взгляд, ДА! Больше всего в этой трилогии люблю этого вампира и то, как все заканчивается (раз пять уже конец перечитывала - это тоже мое маленькое помешательство )
МММ....ну тогда почитаем)))) Всем спокойной ночи=)))))))))))))))))
Если ты рождён без крыльев, не мешай им расти
|
| |
| |
| Курносая | Дата: Среда, 03.02.2010, 02:14 | Сообщение # 1370 |
|
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Olechka171, спокойной ночи!
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her.
Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
| |
| |
| Jasmin | Дата: Среда, 03.02.2010, 02:32 | Сообщение # 1371 |
|
Влюбленная во Тьму
Группа: Архонты
Сообщений: 17611
Статус: Offline
| Olechka171, спокойной ночи.
я тоже пойду. приятных снов
|
| |
| |
| Курносая | Дата: Среда, 03.02.2010, 02:35 | Сообщение # 1372 |
|
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Jasmin, спокойной ночи!
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her.
Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
| |
| |
| Jasmin | Дата: Среда, 03.02.2010, 15:21 | Сообщение # 1373 |
|
Влюбленная во Тьму
Группа: Архонты
Сообщений: 17611
Статус: Offline
| Курносая, привет
ох, зря я сегодня пошла на прием в больницу. рано мне еще столько ходить 
|
| |
| |
| Курносая | Дата: Среда, 03.02.2010, 15:50 | Сообщение # 1374 |
|
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Jasmin, привет!
Quote (Jasmin) ох, зря я сегодня пошла на прием в больницу. рано мне еще столько ходить
Болеешь? Или это все еще последствия падения?
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her.
Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
| |
| |
| Jasmin | Дата: Среда, 03.02.2010, 15:56 | Сообщение # 1375 |
|
Влюбленная во Тьму
Группа: Архонты
Сообщений: 17611
Статус: Offline
| Курносая, падения... я ж неслабо так упала, чуть-чуть и загремела бы в больницу... сейчас уже получше, но как оказалось, походы на длинные дистанции мне еще противопоказаны
|
| |
| |
| Курносая | Дата: Среда, 03.02.2010, 16:06 | Сообщение # 1376 |
|
Маленькое чудо
Группа: Адепты Света
Сообщений: 7052
Статус: Offline
| Да, действительно неслабо ты навернулась. Ну ты там лечись... как-нибудь.
Alone, Roarke took the gray fabric button from his pocket, the one he'd found on the floor of his limo. The one that had fallen from the jacket of that drab gray suit she'd worn the first time he'd seen her.
Studying it, knowing he had no intention of giving it back to her, he felt like a fool. (JD Robb "Naked in Death")
|
| |
| |
| Jasmin | Дата: Среда, 03.02.2010, 16:19 | Сообщение # 1377 |
|
Влюбленная во Тьму
Группа: Архонты
Сообщений: 17611
Статус: Offline
| Курносая, покоем) благо хоть каникулы как раз
|
| |
| |
| Darkolgetta | Дата: Среда, 03.02.2010, 20:19 | Сообщение # 1378 |
 Великая и Ужасная
Группа: Архонты
Сообщений: 7807
Статус: Offline
| Получили свидетельство о рождении! Счастья полная ж**а! 
Все, что ни делается - делается к лучшему, но худшим из возможных способов. (с)
|
| |
| |
| Jasmin | Дата: Среда, 03.02.2010, 20:27 | Сообщение # 1379 |
|
Влюбленная во Тьму
Группа: Архонты
Сообщений: 17611
Статус: Offline
| Darkolgetta, как долго, я думала быстрее) поздравляю!!!
|
| |
| |
| Olechka171 | Дата: Среда, 03.02.2010, 21:25 | Сообщение # 1380 |
|
Бессмертная
Группа: Адепты Тьмы
Сообщений: 4012
Статус: Offline
| Всем приветик=)
Если ты рождён без крыльев, не мешай им расти
|
| |
| |
| |
